I wish you to spend a few happy days, despite the family.
I hope that Santa Claus brings you a gift (and if not, you can always buy it) and that 2017 brings you health and that you fulfill almost all your wishes (It is not impossible to have it all).
Feliz Navidad a todos.
Os deseo que, pese a la familia, paséis unos días felices.
Espero que Papá Noel os traiga algún regalo (y si no, siempre os lo podéis comprar vosotros) y que el 2017 os traiga salud y que cumpla casi todos vuestros deseos (no se puede tener todo).
Paseando por los mercadillos de las ciudades puedes encontrar de todo: artículos de decoración para los que al llegar a casa no encuentras ubicación, elementos de colorido excepcional, perfumes casi regalados, los mejores manjares de la comarca, juguetes como con los que jugaban nuestros padres e incluso nuestros abuelos,… casi de todo.
A veces encuentras algo singular, un poco diferente a «lo de toda la vida» y consigue llamarte la atención. Puede que no sea estéticamente lo mejor pero te hace pararte y pensar un momento. Eso es lo que me pasó al leer este rótulo en el mercadillo de la plaza del Pilar de Zaragoza.
Será que la filosofía popular es más fácil de entender que las complejas corrientes filosóficas que ha habido a lo largo de la Historia.
