I wish you to spend a few happy days, despite the family.
I hope that Santa Claus brings you a gift (and if not, you can always buy it) and that 2017 brings you health and that you fulfill almost all your wishes (It is not impossible to have it all).
Feliz Navidad a todos.
Os deseo que, pese a la familia, paséis unos días felices.
Espero que Papá Noel os traiga algún regalo (y si no, siempre os lo podéis comprar vosotros) y que el 2017 os traiga salud y que cumpla casi todos vuestros deseos (no se puede tener todo).
Llega la Navidad y te da un poco de pereza el montar la decoración, el árbol, la iluminación,.. hasta que llega un hijo y tira de ti para montar todo y luego te alegras de haberlo hecho porque da alegría y crea ambiente. Es más Navidad.